Làm thế nào giúp Luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả để trở thành cao thủ?

Thảo luận trong 'Rao vặt mua bán tổng hợp' bắt đầu bởi tranlequyenkosei, 3/9/20.

  1. Phần thi nghe luôn là chướng ngại làm khó bao nhiêu người học tiếng Nhật. Không phải bởi đề thu quá khó mà một trong những nguyên nhân chính đó là do người học tiếng Nhật chưa có phương pháp luyện nghe hiệu quả.
    Nếu bạn muốn trở thành một cao thủ với kỹ năng Luyện nghe thì hãy theo dõi bài viết này nhé!

    Tất tần tật về luyện nghe tiếng Nhật để trở thành cao thủ
    • MỤC LỤC
    #A. Phương pháp luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả
    #I. Phương pháp luyện nghe theo chủ đề
    #II. Luyện nghe theo trình độ
    #III. Luyện nghe theo sở thích cá nhân
    #IV. Phương pháp luyện nghe không chủ đích
    #V. Luyện nghe kết hợp với Nói và Viết
    #B. Tài liệu luyện nghe tiếng Nhật

    #I. Tài liệu luyện nghe sơ cấp
    #II. Tài liệu luyện nghe trung cấp
    #III. Tài luyện luyện nghe giao tiếp cơ bản
    #IV. Các kênh luyện nghe tiếng Nhật khác

    Trong đề thi JLPT, phần nghe luôn là một trong những “mặt trận” khiến thí sinh lạc lối trong những cảm giác hoang mang, chóng mặt, đau đầu… Bởi vì, nghe mà không hiểu gì, hoặc họa chăng có nghe hiểu nhưng không hiểu sao cứ đáp án sai mà tô đen.
    Để có thể nắm chắc trong tay điểm cao phần nghe, điều đầu tiên bạn cần là tìm cho mình một phương pháp ôn học phù hợp nhất và phải có thời gian lâu dài để ngấm.
    Hôm nay Kosei sẽ giới thiệu cho bạn, những cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả, Hãy thử và lựa chọn cho mình phương pháp ứng ý nhất nhé!

    A. Phương pháp luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả

    Học và luyện nghe không giống với việc bạn học từng mẫu ngữ pháp, từ vựng…mà dựa vào lượng kiến thức để phân chia cấp độ một cách rõ ràng được. Bởi trong phần nghe đâu chỉ xuất hiện mỗi mẫu ngữ pháp ở cấp độ này, hoặc những từ vựng ở cấp độ kia phải không. Chính vì thế mà việc phân chia cấp độ luyện nghe là điều rất khó. Điều này cũng là một yếu tố quan trọng trong việc tìm ra phương pháp luyện nghe hiệu quả.
    Trong bài viết này, Kosei sẽ giúp bạn tìm ra phương pháp nghe phù hợp với bạn để nâng cao hiệu quả trong mỗi lần học và luyện nghe.

    I. Phương pháp luyện nghe theo chủ đề

    Bất cứ với một ngôn ngữ nào thì kỹ năng nghe luôn là phần biến hóa khôn lường. Và để nắm bắt thông tin qua từng phần nghe sẽ đòi hỏi người nghe phải có lượng kiến thức phong phú. Tuy nhiên, điều này không thể một sớm, một chiều là có thể đạt được, bạn phải luyện nghe tiếng nhật hàng ngày. Vì vậy, bạn nên dần dần học tập từng chút một, từng kiến thức một. Và phương pháp luyện nghe tiếng Nhật theo chủ đề là cách hiệu quả nhất. Đặc biệt là đối với việc luyện nghe tiếng nhật cho người mới bắt đầu.
    [​IMG]
    Điểm lớn nhất của phương pháp này là người nghe có thể chuẩn bị lượng kiến thức nhất định theo chủ đề trong phần nghe. Chủ đề nghe càng chi tiết sẽ giúp người nghe khoang vùng được số lượng từ vựng liên quan để chuẩn bị. Chẳng hạn như luyện nghe tiếng Nhật theo chủ đề học tập, vậy trước khi nghe, người nghe có thể tìm hiểu trước về list từ vựng theo chủ đề Học tập và cũng có một số kiến thức nền liên quan về vấn đề này. Điều này sẽ trở thành những gợi ý quan trọng để người nghe hiểu được nội dung đang nghe.
    Đã có những gợi ý chất lượng bởi từ vựng rồi, thì bạn cũng đừng chủ quan mà bỏ qua phần ngữ pháp. Đây là điểm dễ đánh lừa bạn bởi có nhiều mẫu ngữ pháp “lươn lẹo”. Cả đoạn rõ dài phía trước khẳng định điều A đúng, rồi đùng một cái, kết là A sai. Ấy thế mà vẫn thấy logic như thường. Đây chỉ là một trong rất nhiều phần nghe “đánh đố” mà nếu người nghe không có kiến thức ngữ pháp nền thì chắc chắn bị điểm kém.
    Điểm thứ hai của phương pháp này chính là bạn có thể tự do lựa chọn những chủ đề mà mình yêu thích. Chính điều này cũng sẽ giúp người nghe cảm thấy có hứng thú muốn được nghe hiểu, chứ không chỉ đơn giản là sự bắt buộc, ép phải nghe ra ý nghĩa. Điều này dựa vào tâm lý chung của người đi học, ít nhiều gì cũng có sự phản kháng vô thức với những thứ nhàm chán hay bị ép buộc.
    Luyện nghe tiếng Nhật theo chủ đề là cách để người luyện nghe tiếp cận từ sự yêu thích, rồi dần dần nâng cao trình độ nghe một cách vô thức, tránh sự uể oải, mệt mỏi khi nghe mà không hiểu của những người mới bắt đầu học. Với phương pháp này, phần nghe thường là những đoạn văn ngắn, dài tùy từng chủ đề, có thông tin truyền đạt rõ ràng. Hoặc là các bài diễn giảng, bài thuyết trình theo chủ đề, khá thu hút người nghe ngay từ đầu bài nghe.
    Đối với những phần nghe như trên, người nghe cần có:
    - Bắt đầu với những chủ đề quen thuộc, có phạm vi nhỏ
    - Cập nhật list từ vựng theo chủ đề và ghi nhớ
    - Có kiến thức ngữ pháp cơ bản, hay dùng trong tiếng Nhật
    - Luyện nghe lần 1: Hiểu được đại khái nội dung
    - Luyện nghe lần 2: Nghe rõ từng câu và từ vựng để hiểu nội dung một cách chi tiết hơn (Có thể nháp những từ nghe được, những từ không hiểu ý nghĩa
    - Luyện nghe lần 3: Check lại thông tin đã nghe với script, nếu được có thể nói đuổi (Shadowing) để luyện nói
    Nếu bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật, kiến thức nền chưa vững, thì cũng đừng ngại luyện nghe mà bắt đầu từ phương pháp luyện nghe này. Đừng để suy nghĩ “học tốt kiến thức rồi hãy nghe” làm người học không cân bằng được các kỹ năng ngoại ngữ của mình.

    II. Luyện nghe theo trình độ

    Dù nói phần nghe không có sự phân chia rạch ròi như phần ngữ pháp hay từ vựng. Tuy nhiên, cũng có sự khác biệt giữa phần nghe trình độ N4, N5 và N3, N2, N1 bởi độ dài của bài nghe, nội dung nghe. Vì vậy, để tránh trạng thái nản chí, mông lung giữa đống tiếng động, hay tránh Chu công đến nhà rủ chơi cờ… thì người nghe lựa lựa năng lực của bản thân để lựa chọn những bài nghe phù hợp với trình độ của mình.
    [​IMG]
    Nhìn chung, các bài nghe phần theo 3 trình độ rõ rệt: (bảng)
    - Bài luyện nghe
    tiếng Nhật dành cho người bắt đầu (tương đương với N4, N5): là những bài nghe ngắn hoặc hội thoại với những chủ đề giao tiếp hằng ngày, những bài nghe về kinh nghiệm bản thân về chủ đề gần gũi, thân thuộc với mỗi người.
    - Bài luyện nghe
    tiếng Nhật N3, N2: là những bài nghe dài với chủ đề hội thoại thảo luận vấn đề, hay những bài nghe diễn giảng suy nghĩa, kinh nghiệm của bản thân... Với trình độ này, vẫn có những cuộc hội thoại giao tiếp thông thường, nhưng lại được nâng cấp thêm về từ vựng và mẫu ngữ pháp
    - Bài luyện nghe
    tiếng Nhật N1 trở lên, hầu hết là những bài nghe mang tính học thuật, chủ đề cũng phong phú, đa dạng, nhiều lĩnh vực cụ thể trong cuộc sống hằng ngày. Điểm đặc biệt ở trình độ này là những từ vựng sử dụng hoa mỹ và có chiều sâu về ý nghĩa. Các mẫu ngữ pháp mang tính trang trọng.

    1. Cách luyện nghe với trình độ N4, N5

    Đối với bài luyện nghe tiếng Nhật dành cho người mới bắt đầu, người nghe không nên đặt nặng vấn đề phải nghe hiểu hết tất cả những gì nghe thấy. Bởi hiện tại kiến thức về tiếng Nhật còn bị hạn chế cũng như chưa quen cách hành văn trong tiếng Nhật. Vì vậy, mục tiêu đặt ra đầu tiên là luyện nghe cho quen tai, hay còn được gọi là luyện cảm giác và phản xạ nghe nói. Nói tóm lại, bước đầu tiên không cần nghe hiểu chỉ cần bạn nghe ra được từng từ vựng rõ ràng trong bài nghe.
    Mục tiêu thứ 2 là nắm bắt những từ vựng quan trọng trong bài nghe, hay được gọi là “Nắm bắt Keyword”. Khi đã nắm bắt được Keyword, người nghe sẽ hiểu được đại khái nội dung bài nghe đang nói đến vấn đề gì cũng như ý chính trong bài nói.
    Đối với trình độ này, các bài thi nghe chưa có yêu cầu cao về kỹ năng năng. Vì vậy, các câu hỏi rất trực tiếp, không lòng vòng, nên chỉ cần nghe hiểu ý chính là bạn có thể đạt điểm cao trong phần nghe.

     

Chia sẻ trang này